Fetiben'ny Fararano any Shina: Ny niandohany sy ny fomban-drazana

Iray amin'ireo andro ara-panahy manan-danja indrindra any Shina ny Mid-Autumn, izay efa an'arivony taona maro lasa izay. Faharoa amin'ny lanja ara-kolontsaina aorian'ny Taom-baovao Sinoa izy io. Ara-pomba nentim-paharazana dia mianjera amin'ny andro faha-15 amin'ny volana faha-8 amin'ny kalandrie sinoa lunisolar izy io, alina izay feno sy mamiratra indrindra ny volana, ara-potoana ho an'ny fotoam-pijinjana fararano.

Andro tsy fiasana ho an'ny daholobe ny Fetiben'ny Fararano any Shina (na farafaharatsiny ny ampitson'ny Fararano Sinoa). Amin'ity taona ity, mianjera amin'ny 29 Septambra izy io, koa antenaina fa hisy fanomezana betsaka, jiro (ary ny fisehoan'ny jiro plastika mitabataba), jiro kely mamirapiratra, sakafo hariva ho an'ny fianakaviana ary, mazava ho azy, mofomamy volana.

Ny ampahany manan-danja indrindra amin'ny fety dia ny fiarahana amin'ireo olon-tianao, ny fisaorana ary ny fivavahana. Fahiny, ny fivavahana nentim-paharazana tamin'ny volana dia nahitana ny fivavahana tamin'ireo andriamanitry ny volana (anisan'izany i Chang'e) mba hahazoana fahasalamana sy harena, ny fanaovana sy fihinanana mofomamy volana, ary ny fandrehetana jiro miloko marevaka amin'ny alina. Ny olona sasany aza dia nanoratra firarian-tsoa teo amin'ireo jiro ary nanidina azy ireo teny amin'ny lanitra na natsingevana teny ambony renirano.

Ataovy izay tsara indrindra amin'ny alina amin'ny alalan'ny:

Manao sakafo hariva nentim-paharazana sinoa miaraka amin'ny fianakaviana — anisan'izany ny gana Peking sy ny foza voloina ny sakafo malaza amin'ny fararano.
Mihinana mofomamy volana — nangoninay ireo tsara indrindra eto an-tanàna.
Manatrika ny iray amin'ireo fampirantiana jiro mahafinaritra manerana ny tanàna.
Mijery ny manodidina amin'ny volana! Tianay manokana ny tora-pasika saingy azonao atao ihany koa ny mandeha an-tongotra (fohy!) eny amin'ny tendrombohitra na havoana mandritra ny alina, na mitady tafo na valan-javaboary mba hankafizana ny fomba fijery.

Tratry ny fetin'ny fararano! (or) Tratry ny fetin'ny tapaky ny fararano!